Условия использования

Страница «Условия использования» описывает правила и порядок пользования сайтом или приложением. Она определяет юридические обязанности пользователя и владельца сайта или приложения.

Последнее обновление: апрель 2023 года

Обзор

Общие условия

1. Условия интернет-магазина

2. Общие положения

3. Точность, полнота и актуальность информации

4. Изменения сервиса и цен

Товары и услуги

5. Товары или услуги (если применимо)

6. Точность платёжных и учётных данных

Дополнительные инструменты и сторонние ссылки

7. Дополнительные инструменты

8. Сторонние ссылки

Пользовательские материалы и персональные данные

9. Комментарии, отзывы и иные материалы пользователей

10. Персональные данные

Ответственность и прекращение действия

11. Ошибки, неточности и пропуски

12. Запрещённое использование

13. Отказ от гарантий; ограничение ответственности

14. Возмещение ущерба

15. Автономность положений

16. Прекращение действия

Прочие положения

17. Полнота соглашения

18. Применимое право

19. Изменения условий использования

20. Контактная информация

Обзор

Этот сайт управляется компанией Ehlel. Термины «мы», «нас» и «наш» на всём сайте относятся к Ehlel. Ehlel предоставляет вам, пользователю, этот сайт со всей информацией, инструментами и Сервисами, доступными на нём, при условии принятия вами всех изложенных здесь условий, положений, политик и уведомлений.

Посещая наш сайт и/или совершая у нас покупку, вы пользуетесь нашим «Сервисом» и соглашаетесь соблюдать следующие условия («Условия использования», «Условия»), включая дополнительные условия и политики, упомянутые здесь и/или доступные по гиперссылкам. Настоящие Условия использования распространяются на всех пользователей сайта, включая, помимо прочего, посетителей, поставщиков, клиентов, продавцов и/или авторов контента.

Пожалуйста, внимательно прочитайте настоящие Условия использования, прежде чем открывать наш сайт или пользоваться им. Открывая любую часть сайта или пользуясь ею, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия использования. Если вы не согласны со всеми условиями настоящего соглашения, вы не вправе открывать сайт и пользоваться какими-либо Сервисами. Если настоящие Условия использования рассматриваются как оферта, акцепт прямо ограничен настоящими Условиями использования.

Любые новые функции и инструменты, добавляемые в текущий магазин, также подпадают под действие Условий использования. Актуальную версию Условий использования вы всегда можете посмотреть на этой странице. Мы оставляем за собой право обновлять, изменять или заменять любую часть настоящих Условий использования, публикуя обновления и/или изменения на нашем сайте. Периодически проверять эту страницу на предмет изменений — ваша обязанность. Продолжая пользоваться сайтом или открывать его после публикации любых изменений, вы принимаете эти изменения.

Наш магазин размещён на платформе Shopify Inc. Она предоставляет нам платформу электронной коммерции, позволяющую продавать вам наши товары и Сервисы.

1. Условия интернет-магазина

Принимая настоящие Условия использования, вы заявляете, что достигли возраста совершеннолетия в штате или регионе вашего проживания либо что вы достигли возраста совершеннолетия в штате или регионе вашего проживания и дали нам согласие на использование этого сайта вашими несовершеннолетними иждивенцами.

Вы не вправе использовать нашу продукцию в незаконных или несанкционированных целях, а также при пользовании Сервисом нарушать законы вашей юрисдикции (включая, помимо прочего, законы об авторском праве).

Нарушение любого из Условий влечёт немедленное прекращение предоставления вам Сервисов.

2. Общие положения

Мы оставляем за собой право отказать в обслуживании кому угодно, по любой причине и в любое время.

Вы понимаете, что ваш контент (за исключением данных банковских карт) может передаваться в незашифрованном виде и предполагать (а) передачу по различным сетям и (б) преобразования для соответствия техническим требованиям подключаемых сетей и устройств. Данные банковских карт при передаче по сетям всегда шифруются.

Вы обязуетесь не воспроизводить, не дублировать, не копировать, не продавать, не перепродавать и не использовать в коммерческих целях какую-либо часть Сервиса, само пользование Сервисом, доступ к Сервису или любые контакты на сайте, через который предоставляется Сервис, без нашего прямого письменного разрешения.

Заголовки в настоящем соглашении приведены исключительно для удобства и не ограничивают настоящие Условия и не влияют на них иным образом.

3. Точность, полнота и актуальность информации

Мы не несём ответственности за то, что информация на этом сайте может оказаться неточной, неполной или неактуальной. Материалы на этом сайте предоставляются только для общего ознакомления; на них не следует полагаться и использовать их как единственное основание для принятия решений без обращения к первичным, более точным, полным и актуальным источникам информации. Вы полагаетесь на материалы этого сайта на свой собственный риск.

Этот сайт может содержать определённую историческую информацию. Историческая информация по определению не является актуальной и приводится только для справки. Мы оставляем за собой право изменять содержимое сайта в любое время, но не обязаны обновлять какую-либо информацию на нём. Вы соглашаетесь, что следить за изменениями на нашем сайте — ваша обязанность.

4. Изменения сервиса и цен

Цены на нашу продукцию могут меняться без уведомления.

Мы оставляем за собой право в любое время изменять или прекращать работу Сервиса (или любой его части либо содержимого) без уведомления.

Мы не несём ответственности перед вами или третьими лицами за какие-либо изменения, смену цен, приостановку или прекращение работы Сервиса.

5. Товары или услуги (если применимо)

Отдельные товары или Сервисы могут быть доступны исключительно онлайн через сайт. Количество таких товаров или Сервисов может быть ограничено, а их возврат или обмен возможен только в соответствии с нашей Политикой возврата: https://ehlel.com/pages/refund-policy

Мы приложили все усилия, чтобы максимально точно отобразить цвета и изображения наших товаров в магазине. Мы не можем гарантировать, что ваш монитор передаст какой-либо цвет точно.

Мы оставляем за собой право, но не обязуемся, ограничивать продажу наших товаров или Сервисов любому лицу, географическому региону или юрисдикции. Мы можем пользоваться этим правом в каждом отдельном случае. Мы оставляем за собой право ограничивать количество любых предлагаемых нами товаров или Сервисов. Все описания товаров и цены могут быть изменены в любое время без уведомления, исключительно по нашему усмотрению. Мы оставляем за собой право снять любой товар с продажи в любое время. Любое предложение товара или Сервиса на этом сайте недействительно там, где оно запрещено.

Мы не гарантируем, что качество каких-либо товаров, Сервисов, информации или иных материалов, приобретённых или полученных вами, будет соответствовать вашим ожиданиям, а также что какие-либо ошибки в Сервисе будут исправлены.

6. Точность платёжных и учётных данных

Мы оставляем за собой право отклонить любой размещённый вами заказ. Мы можем по собственному усмотрению ограничивать или отменять количество товара, приобретаемого на одного человека, одно домохозяйство или один заказ. Такие ограничения могут распространяться на заказы, размещённые с одного и того же клиентского аккаунта, с одной и той же банковской карты, и/или заказы с одинаковым платёжным адресом и/или адресом доставки. Если мы изменим или отменим заказ, мы можем попытаться уведомить вас по эл. почте и/или платёжному адресу либо номеру телефона, указанным при оформлении заказа. Мы оставляем за собой право ограничивать или запрещать заказы, которые, по нашему единоличному суждению, размещены дилерами, реселлерами или дистрибьюторами.

Вы обязуетесь предоставлять актуальные, полные и точные данные о покупке и аккаунте для всех покупок в нашем магазине. Вы обязуетесь своевременно обновлять свой аккаунт и иные данные, включая адрес эл. почты, номера банковских карт и сроки их действия, чтобы мы могли завершать ваши транзакции и при необходимости связываться с вами.

Подробнее см. в нашей Политике возврата: https://ehlel.com/pages/refund-policy

7. Дополнительные инструменты

Мы можем предоставлять вам доступ к сторонним инструментам, которые мы не контролируем, не отслеживаем и на которые не влияем.

Вы признаёте и соглашаетесь, что мы предоставляем доступ к таким инструментам «как есть» и «как доступно», без каких-либо гарантий, заверений или условий и без какого-либо одобрения. Мы не несём никакой ответственности, возникающей из использования вами дополнительных сторонних инструментов или связанной с ним.

Вы пользуетесь дополнительными инструментами, предлагаемыми через сайт, полностью на свой риск и по своему усмотрению; вам следует ознакомиться с условиями, на которых инструменты предоставляются соответствующими сторонними поставщиками, и принять их.

В будущем мы также можем предлагать новые Сервисы и/или функции через сайт (включая выпуск новых инструментов и ресурсов). Такие новые функции и/или Сервисы также подпадают под действие настоящих Условий использования.

8. Сторонние ссылки

Отдельный контент, товары и Сервисы, доступные через наш Сервис, могут включать материалы третьих лиц.

Сторонние ссылки на этом сайте могут вести на сайты третьих лиц, не аффилированных с нами. Мы не отвечаем за проверку и оценку их содержания или точности, не даём гарантий и не несём никакой ответственности за какие-либо сторонние материалы или сайты, а также за любые иные материалы, товары или Сервисы третьих лиц.

Мы не несём ответственности за вред или убытки, связанные с покупкой или использованием товаров, Сервисов, ресурсов, контента или любыми иными сделками, совершёнными в связи с какими-либо сторонними сайтами. Пожалуйста, внимательно изучите политики и практики третьей стороны и убедитесь, что понимаете их, прежде чем совершать какую-либо сделку. Жалобы, претензии, замечания и вопросы, касающиеся товаров третьих лиц, следует направлять этим третьим лицам.

9. Комментарии, отзывы и иные материалы пользователей

Если по нашей просьбе вы отправляете определённые материалы (например, конкурсные заявки) либо без нашей просьбы присылаете творческие идеи, предложения, планы или иные материалы — онлайн, по эл. почте, обычной почтой или иначе (совместно — «комментарии»), вы соглашаетесь, что мы можем в любое время и без ограничений редактировать, копировать, публиковать, распространять, переводить и иным образом использовать в любой среде любые направленные нам комментарии. Мы не обязаны (1) сохранять какие-либо комментарии в тайне; (2) выплачивать вознаграждение за какие-либо комментарии; (3) отвечать на какие-либо комментарии.

Мы можем, но не обязаны, отслеживать, редактировать или удалять контент, который, по нашему единоличному усмотрению, является незаконным, оскорбительным, угрожающим, клеветническим, порочащим, порнографическим, непристойным или иным образом предосудительным либо нарушает чью-либо интеллектуальную собственность или настоящие Условия использования.

Вы соглашаетесь, что ваши комментарии не будут нарушать права третьих лиц, включая авторские права, товарные знаки, право на неприкосновенность частной жизни, личные и иные имущественные права. Вы также соглашаетесь, что ваши комментарии не будут содержать клеветнических или иных незаконных, оскорбительных или непристойных материалов, а также компьютерных вирусов или иного вредоносного ПО, способного как-либо повлиять на работу Сервиса или любого связанного сайта. Вы не вправе использовать ложный адрес эл. почты, выдавать себя за другое лицо или иным образом вводить нас или третьих лиц в заблуждение относительно происхождения комментариев. Вы несёте единоличную ответственность за свои комментарии и их точность. Мы не несём никакой ответственности за комментарии, размещённые вами или третьими лицами.

10. Персональные данные

Предоставление вами персональных данных через магазин регулируется нашей Политикой конфиденциальности, с которой можно ознакомиться здесь: https://ehlel.com/pages/privacy-policy

11. Ошибки, неточности и пропуски

Иногда на нашем сайте или в Сервисе может встречаться информация с опечатками, неточностями или пропусками, касающимися описаний товаров, цен, акций, предложений, стоимости доставки, сроков доставки и наличия. Мы оставляем за собой право исправлять любые ошибки, неточности и пропуски, а также изменять и обновлять информацию или отменять заказы, если какая-либо информация в Сервисе или на любом связанном сайте неточна, в любое время и без предварительного уведомления (в том числе после того, как вы разместили заказ).

Мы не берём на себя обязательств обновлять, исправлять или уточнять информацию в Сервисе или на любом связанном сайте, включая, помимо прочего, информацию о ценах, за исключением случаев, предусмотренных законом. Никакая указанная дата обновления в Сервисе или на любом связанном сайте не должна восприниматься как подтверждение того, что вся информация в Сервисе или на связанном сайте была изменена или обновлена.

12. Запрещённое использование

В дополнение к иным запретам, предусмотренным Условиями использования, вам запрещается использовать сайт и его содержимое: (а) в любых незаконных целях; (б) для склонения других к совершению незаконных действий или участию в них; (в) для нарушения любых международных, федеральных, региональных или государственных норм, правил, законов или местных постановлений; (г) для посягательства на наши права интеллектуальной собственности или права интеллектуальной собственности других лиц; (д) для преследования, оскорбления, причинения вреда, клеветы, очернения, запугивания или дискриминации по признаку пола, сексуальной ориентации, религии, этнической принадлежности, расы, возраста, национального происхождения или инвалидности; (е) для предоставления ложной или вводящей в заблуждение информации; (ж) для загрузки или передачи вирусов или любого иного вредоносного кода, который будет или может быть использован каким-либо образом, влияющим на функциональность или работу Сервиса, любого связанного сайта, других сайтов или интернета; (з) для сбора или отслеживания персональных данных других лиц; (и) для спама, фишинга, фарминга, претекстинга, обхода страниц пауками, краулинга или скрейпинга; (к) в любых непристойных или аморальных целях; (л) для вмешательства в средства безопасности Сервиса, любого связанного сайта, других сайтов или интернета либо их обхода. Мы оставляем за собой право прекратить ваше пользование Сервисом или любым связанным сайтом за нарушение любого из запретов.

13. Отказ от гарантий; ограничение ответственности

Мы не гарантируем и не заверяем, что пользование нашим Сервисом будет непрерывным, своевременным, безопасным и безошибочным.

Мы не гарантируем, что результаты, которые могут быть получены при использовании Сервиса, будут точными или надёжными.

Вы соглашаетесь, что мы можем время от времени отключать Сервис на неопределённые периоды или прекращать его работу в любое время без уведомления.

Вы прямо соглашаетесь, что пользуетесь Сервисом — или не можете им воспользоваться — исключительно на свой риск. Сервис и все товары и Сервисы, предоставляемые вам через Сервис, предоставляются (если нами прямо не указано иное) «как есть» и «как доступно», без каких-либо заверений, гарантий или условий, прямых или подразумеваемых, включая все подразумеваемые гарантии и условия товарной пригодности, товарного качества, пригодности для определённой цели, долговечности, правового титула и ненарушения прав.

Ни при каких обстоятельствах Ehlel, наши директора, должностные лица, сотрудники, аффилированные лица, агенты, подрядчики, стажёры, поставщики, поставщики Сервисов или лицензиары не несут ответственности за какой-либо вред, убыток, претензию или любые прямые, косвенные, случайные, штрафные, специальные или последующие убытки любого рода, включая, помимо прочего, упущенную прибыль, недополученную выручку, потерянные накопления, потерю данных, расходы на замену и иные подобные убытки, будь то на основании договора, деликта (включая небрежность), строгой ответственности или иным образом, возникшие из использования вами Сервиса или любых товаров, приобретённых с его помощью, либо по любой иной претензии, каким-либо образом связанной с использованием вами Сервиса или любого товара, включая, помимо прочего, любые ошибки или пропуски в любом контенте либо любые потери или ущерб любого рода, понесённые в результате использования Сервиса или любого контента (или товара), размещённого, переданного или иным образом предоставленного через Сервис, даже если о возможности таковых было сообщено. Поскольку некоторые штаты и юрисдикции не допускают исключения или ограничения ответственности за последующие или случайные убытки, в таких штатах и юрисдикциях наша ответственность ограничивается в максимальной степени, разрешённой законом.

14. Возмещение ущерба

Вы обязуетесь возмещать ущерб, защищать и ограждать от претензий Ehlel и нашу материнскую компанию, дочерние и аффилированные компании, партнёров, должностных лиц, директоров, агентов, подрядчиков, лицензиаров, поставщиков Сервисов, субподрядчиков, поставщиков, стажёров и сотрудников по любым претензиям и требованиям третьих лиц, включая разумные расходы на юристов, возникшим вследствие или в связи с нарушением вами настоящих Условий использования или документов, включённых в них по ссылке, либо нарушением вами закона или прав третьих лиц.

15. Автономность положений

Если какое-либо положение настоящих Условий использования будет признано незаконным, недействительным или не имеющим исковой силы, оно тем не менее подлежит исполнению в максимальной степени, разрешённой применимым правом, а не имеющая исковой силы часть считается отделённой от настоящих Условий использования; такое признание не влияет на действительность и исковую силу остальных положений.

16. Прекращение действия

Обязательства и ответственность сторон, возникшие до даты прекращения, сохраняют силу после прекращения настоящего соглашения для всех целей.

Настоящие Условия использования действуют до тех пор, пока не будут прекращены вами или нами. Вы можете прекратить действие настоящих Условий использования в любое время, уведомив нас о том, что больше не желаете пользоваться нашими Сервисами, либо прекратив пользоваться нашим сайтом.

Если, по нашему единоличному суждению, вы не соблюдаете — или мы подозреваем, что вы не соблюдали, — какое-либо условие или положение настоящих Условий использования, мы также можем прекратить настоящее соглашение в любое время без уведомления; при этом вы остаётесь обязанным уплатить все суммы, причитающиеся по дату прекращения включительно, и/или мы можем соответственно закрыть вам доступ к нашим Сервисам (или любой их части).

17. Полнота соглашения

Неосуществление или непринудительное исполнение нами какого-либо права или положения настоящих Условий использования не означает отказа от такого права или положения.

Настоящие Условия использования и любые политики или правила работы, размещённые нами на этом сайте или в отношении Сервиса, составляют полное соглашение и взаимопонимание между вами и нами и регулируют пользование вами Сервисом, заменяя любые предыдущие или одновременные соглашения, сообщения и предложения, устные или письменные, между вами и нами (включая, помимо прочего, любые предыдущие версии Условий использования).

Любые неясности в толковании настоящих Условий использования не должны толковаться против составившей их стороны.

18. Применимое право

Настоящие Условия использования и любые отдельные соглашения, по которым мы предоставляем вам Сервисы, регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Китая.

19. Изменения условий использования

Актуальную версию Условий использования вы всегда можете посмотреть на этой странице.

Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению обновлять, изменять или заменять любую часть настоящих Условий использования, публикуя обновления и изменения на нашем сайте. Периодически проверять наш сайт на предмет изменений — ваша обязанность. Продолжая пользоваться нашим сайтом или Сервисом либо открывать их после публикации любых изменений настоящих Условий использования, вы принимаете эти изменения.

20. Контактная информация

Вопросы об Условиях использования направляйте нам на support@ehlelmail.com